Skip to main content
Bienvenue sur le SRM, la plateforme de données d’Intermaps !
Ce manuel présente toutes les fonctionnalités importantes du CMS afin que vous puissiez gérer facilement et efficacement vos données (actuelles) relatives aux sports d’hiver ainsi qu’aux activités estivales.

Qu’est-ce que le SRM ?

La plateforme SRM centralise des informations issues de différentes sources, pour la plupart critiques pour l’entreprise, qui revêtent une grande importance tant pour les clients que pour les autres acteurs du secteur touristique. À cette fin, nous proposons un CMS moderne, développé pour la saisie, le traitement et la mise à disposition de toutes les informations pertinentes et actuelles pour les destinations de sports et de loisirs. Dans le SRM, les sources de données externes et internes sont collectées, complétées et harmonisées, de sorte que l’ensemble de la base de données ou l’ensemble de données spécifique souhaité soit disponible pour différentes applications sous un format adapté au support ou puisse être mis à disposition pour un traitement ultérieur. Toutes les données collectées et traitées sont lisibles par ordinateur via une API. Une utilisation classique du SRM consiste à piloter des « Panomaps » interactives (SKIMAPS en hiver, HIKEMAPS en été) : https://winter.intermaps.com/wonderland_v3 Très importants également : les bulletins-neige, publiés chaque jour via la liste de diffusion iSKI sur de nombreuses plateformes et, en option, dans votre propre bulletin-neige, etc. https://srm.intermaps.com/srm_basic_report/srm_reportdesign_v1.aspx?region_id=5294

1. Connexion

Connectez-vous à l’aide du nom d’utilisateur ou de l’adresse e-mail qui vous ont été envoyés et utilisez l’authentification à deux facteurs pour une sécurité optimale de vos données.
Login
Gestion des utilisateurs :
En option, nous vous proposons de gérer votre propre équipe avec différents droits et suivi des modifications.
Merci de contacter notre Customer Service.

2. Page d’accueil

Une fois connecté, vous accédez automatiquement à la page d’accueil :
Startseite
  • En haut à droite, à côté du nom d’utilisateur, vous pouvez changer la langue.
  • La vue principale de la page d’accueil comporte des raccourcis vers les thèmes les plus importants et le suivi des dernières modifications.
  • La région active (par exemple “5294 – Wonderland”) et d’autres éléments de navigation se trouvent à gauche.
Raccourcis :
Nous créons volontiers des raccourcis vers les sections les plus utiles.
Merci de contacter notre Customer Service.

3. UX générale

Tableaux de données

Lorsque vous cliquez sur des éléments de navigation, les listes de données s’affichent sous forme de tableau, avec un champ de recherche et une numérotation des pages.
Anlagenliste
Selon la taille de l’écran, davantage de colonnes s’affichent lorsque vous effectuez un zoom arrière.

Objets individuels

Selon leur type, les objets présentent des propriétés différentes, mais certaines caractéristiques reviennent systématiquement :
  • les onglets proposant différentes fonctionnalités : informations, images, horaires d’ouverture. Ce qui figure sous “Géométrie” correspond toujours au positionnement GPS (sous forme de point, de ligne ou de polygone)
  • les noms, descriptions, etc. (texte libre) peuvent être saisis dans autant de langues que souhaité. Cela n’a bien sûr de sens que dans les langues requises par les Panomaps ou interfaces concernées. Si le “nom” manque dans une langue donnée, le “nom (par défaut)” s’affiche.
  • la région principale est ajoutée automatiquement
  • les derniers onglets concernent généralement le positionnement sur différentes cartes panoramiques
Anlageeinzeln

4. Catégories et objets

Installations techniques (remontées mécaniques)

Le tableau affiche notamment le nom et le statut. Le statut peut être modifié directement ici. Si les statuts sont repris d’une source, le nom de la source ainsi que la dernière modification sont également visibles ici.
Le statut « en préparation » est particulièrement adapté en début de saison, lorsque les installations ne sont pas encore entièrement opérationnelles.
Nos Panomaps reprennent du SRM la description, les photos, les horaires d’ouverture… mais pas le tracé des pistes ; ceux-ci sont préparés séparément par notre graphiste et ne peuvent pas, par exemple, être simplement désactivés dans le SRM.
Désactiver les remontées mécaniques :
Pour désactiver une installation technique, merci de contacter notre Customer Service.

Itinéraires (pistes, parcours, sentiers…)

C’est ici que sont gérés toutes les pistes, les sentiers de ski de fond, les sentiers de randonnée et autres itinéraires de la région.
Les balises (par exemple « Toute l’année », « Hiver », « Été ») permettent de filtrer les itinéraires par saison et dans l’API.
Nos Panomaps reprennent du SRM les descriptions, les photos, les horaires d’ouverture… mais pas le tracé des itinéraires, qui est préparé séparément par notre graphiste et ne peut donc pas être simplement désactivé dans le SRM.
Désactiver des itinéraires :
Pour désactiver un itinéraire, merci de contacter notre Customer Service.

Données d’enneigement (“Bulletin de neige”)

Ici, vous pouvez mettre à jour les conditions d’enneigement actuelles pour les stations de mesure (au moins en vallée et en montagne).
Schneebericht
L’épaisseur de neige est directement affichée dans les bulletins-neige. Veillez à mettre les données à jour quotidiennement. 

Information sur la station

Veuillez indiquer ici les horaires d’ouverture saisonniers pour l’ensemble de la station. Ceux-ci seront diffusés directement sur toutes les plateformes connectées via la plateforme de diffusion iSKI.

Points d’intérêt (restauration, infrastructures…)

Vous pouvez créer des refuges, des parkings, des magasins de location de ski, etc. Nos Panomaps reprennent les descriptions, photos, horaires d’ouverture… depuis le SRM. Vous pouvez également déterminer leur position ! Les POI peuvent être très facilement désactivés via SRM.

Événements Nouvelles

Vous pouvez ici saisir des événements et des conseils du jour, qui sont mis à jour en temps réel. Moins pour les Panomaps et davantage pour l’API SRM Live, ainsi que pour d’autres produits dérivés tels que Ski!TV (Info!TV), les bulletins-neige, les applications, votbre site web… et également le WMS (WinterMediaService)
Tipps

Webcams

Vous pouvez ici créer et localiser des webcams en direct (vidéo ou photo).
Webcams:
Nous aider très volontiers à optimiser l’affichage des webcams, il suffit de contacter notre Customer Service.

Assistance

Pour toute question technique, tout problème ou toute suggestion, l’équipe d’assistance d’Intermaps se tient à votre disposition. 📧  support@intermaps.com    © 2026 Intermaps GmbH – SRM Benutzerhandbuch